Последни публикации

Форуми

Записки

Коментари

Наблюдател

Библиотека
Тематика

 

7-ца   google   wikileaks   μονογενης   андрю сторм   апостолско-пророческото движение   астрология   божието дело   вангелия гущерова   втори вселенски събор   гайдарски   големият червен змей   греховност   демони   деца   джойс майер   диана христова   ездра 3   елена вайт   еровоам   еф. 4:11   забрана   избиване на боляри   исая 14   истанбулската конвенция   конференция смело сърце   коперник   лазар   лк.:16:19   мехран кеше   моят бог   мъченици   насилвано   небесното царство   образи   оръл робъртс   отворено писмо   педофили   пристрастен   противозачатъчни   р. бърд   семити   символи   три лица   трябва ли да се осъди грехът на вярващи хора   учениците-собственост на бог   фашизъм   цв. генчев   щастливи преследваните за праведността   ян хус  

виж всички тематики

 
 




Божията Реч
http://edinni.com/p/blogs/index.php?blog.109
eureth, 22.01.08 04:05

(Бележки към превода на новия завет )


Мисля си за началото на свидетелството на Йоан. И по-точно как най-точно и ясно да се преведе на български.
... [целият текст]
божието слово,  словото стана плът,  в началото бе словото,  в началото словото съществуваше,  йесус от назарет,  исус от назарет,  иисус от назарет,  йешуа от назарет