Последни публикации

Форуми

Записки

Коментари

Наблюдател

Библиотека
Тематика

 

7-ца   believer   edinni.com:технически подобрения   hen   pampers   pipa   simoncini   stephen guide   агент николай   антихрист   богаташи   божие всезнание   божието дело   внос   втората смърт   гневът на агнето   гонения на вярващите   гръцки речник   десетте царе   до римл. 8.23   есайас   закоравяване   идването на великият   изавади си окото   израелци   кент ховин   кол.   лъжепомазаници   манли хол   многообразието на божията благосклонност   мохамед   нетаняху   новото начало   победа над себе си   последователи на помазаник   притежания   прозорец на овертон   противникът на помазаника   пълно понасяне на греховете   религиозни фирми   роден преди всички векове   сода бикарбонат   соломонова мрежа   събота   уважение   фарс   хипократова клетва   християнски екстремист   човешка воля   шести вселенски събор  

виж всички тематики

RSS Емисии
rss1.0
 
 




Божията Реч
http://edinni.com/p/blogs/index.php?blog.109
eureth, 22.01.08 04:05

(Бележки към превода на новия завет )


Мисля си за началото на свидетелството на Йоан. И по-точно как най-точно и ясно да се преведе на български.
... [целият текст]
божието слово,  словото стана плът,  в началото бе словото,  в началото словото съществуваше,  йесус от назарет,  исус от назарет,  иисус от назарет,  йешуа от назарет