Още по темата
Последни публикации

Форуми

Записки

Коментари

Наблюдател

Библиотека
Тематика

 

атеизъм   газови камери   демони във вярващите   дядо коледа   пламен петров   политически системи   разрушаването на световните царства   тялото на помазаника   филип петков   харвард  

виж всички тематики

Реплики

 
 
eureth   07.05.18 15:26
Преместих темата за "генно-модифицирната опозиция в Сирия"

в тема:
"Сирия: Отн.тн. ислямска държава", тук:

http://edinni.com/p/forum/forum_viewtopic.php?17424.post
 
eureth   15.04.18 14:53
Възможно е и до там да се стигне. Но главното, до което пише, че ще се стигне в тези земни военни противопоставяния, е че Бог ще доведе всички народи на битка против Йерусалим и той ще бъде превзет, и ще бъде тъпкан от народите, колкото Бог е определил (3год. и половина).

Тук има доста подробности около сегашната ситуация, в темата "Относно тн. ислямска държава":
http://edinni.com/p/forum/forum_viewtopic.php?17419.post
 
Владо   15.04.18 03:46
Света е пред прага на нова световна война.
 
Владо   15.04.18 03:45
 
Анонимен   13.02.18 09:08
еурет, постовете станаха три, но са един - само последния (нетът понякога е кошмарен тука). Моля те да оставиш само последния, а другите да ги изтриеш, за да не се "разводнява" темата.

RSS Емисии
rss1.0
Към страница       >>  
Започване на нова тема
    
23.02.09 17:59 Цитирай
изказвания: 440
(разкл. от: http://edinni.com/p/forum/forum_viewtopic.php?8293.post )

eureth:

uragannnn:

Абе Йахауа, Йеова, Яхве, ЙХВХ, тва е най-новата версия- ЙАХАУА и ми харесва -звучи като ЙЕШУА и от ученик съм я чул да


Ураган, независимо как точно се е произнасяла тази дума на евр., пратениците на Божия син не я възприемат и превеждат като лично име (напр Иван, Тодор), а като нарицателно име: "господар".


  Еурет,би ли обяснил малко този си пост,нещо не ми стана ясен.

[ Редактирано 23.02.09 21:03 ]

Най-отгоре
yhvh,   йахве,   йахова,   йехова,   лично име,   нарицателно име,   святото име,   тетраграма,   яхве,   яхова,   יהוה
    
23.02.09 18:12 Цитирай
изказвания: 4292
Ndifi:

eureth:

uragannnn:

Абе Йахауа, Йеова, Яхве, ЙХВХ, тва е най-новата версия- ЙАХАУА и ми харесва -звучи като ЙЕШУА и от ученик съм я чул да


Ураган, независимо как точно се е произнасяла тази дума на евр., пратениците на Божия син не я възприемат и превеждат като лично име (напр Иван, Тодор), а като нарицателно име: "господар".


  Еурет,би ли обяснил малко този си пост,нещо не ми стана ясен.


Когато пратениците на Божия син цитират Писанията на гръцки-говорящия свят, те превеждат евр. дума YHVH като "господар", а не като лично име.
Т.е. YHVH не е лично име (като Иван, Тодор), а е нарицателно име (като човек, Бог, слуга, цар, господар) и означава "господар".


[ Редактирано 23.02.09 18:19 ]



Краят на епохата: Времева диаграма,    Съгласуваща хронологична таблица (актуализирани версии)

„...Но не е така, както че е пропаднало Божието слово. Защото не всички, които [по плът] са от Израел, са [Божият народ] Израел. Нито пък всички са деца [на Бога], само защото са [по плът] потомство на Авраам.
А [според както Бог декларира]: "по Исаак ще се нарича семето ти."
Т.е. не плътските деца са Божии деца, а само обещаните [от Бога] деца се считат потомство [на Авраам, и съотв. - Божии деца]. ...“
   
/из п-мо до римл., 9/


Иначе, ако всички, които по плът са от Израел, бяха Божият народ Израел, то Божието слово би било пропаднало.
Вж: "Не е отпаднало Божието слово - до римл. 9:6


Най-отгоре

    
23.02.09 18:47 Цитирай
изказвания: 440
хм.....не мисля,че това е така.Нима в еврейския няма предостатъчно думи за господар,та бог се е разкрил чрез святото име,та нали именно чрез него,Той се откроява и различава от всеки друг господар!!!!

Най-отгоре

    
23.02.09 19:35 Цитирай
изказвания: 4292
Ndifi:

хм.....не мисля,че това е така.Нима в еврейския няма предостатъчно думи за господар,та бог се е разкрил чрез святото име,та нали именно чрез него,Той се откроява и различава от всеки друг господар!!!!


Ndifi, че това е така може да се види черно на бяло, а и евреите, които са превеждали септуагинта (и които знаят много по-добре еврейски от ... ок, когото и да е от нас) също са превели думата YHVH като нарицателно име ("господар"), а не като лично име (Иван, Тодор).

Бог се е разкривал чрез различни имена (напр. когато Моисей пита Бога за името му, което да каже на евреите, Бог не му казвa думата  YHVH),

а най-вече се е разкрил чрез сина си, Исус от Назарет. 

Както и пише:

Де 4гл
да знаете всички вие и целият народ на Израел, че чрез името на Исус помазаника от Назарет, когото вие приковахте на стълб, когото Бог съживи от мъртвите, чрез това име тоя човек стои пред вас здрав.
...
И чрез никой друг няма спасение; защото няма под небето друго име дадено на хората, чрез което трябва да се спасим.

Така, че човек за да се спаси изобщо няма нужда да знае евр. дума "YHVH", която в новия завет и в септуагинта са превели "господар".
Но ако не знае и не повярва в името на Исус от Назарет, няма как да се спаси.



Краят на епохата: Времева диаграма,    Съгласуваща хронологична таблица (актуализирани версии)

„...Но не е така, както че е пропаднало Божието слово. Защото не всички, които [по плът] са от Израел, са [Божият народ] Израел. Нито пък всички са деца [на Бога], само защото са [по плът] потомство на Авраам.
А [според както Бог декларира]: "по Исаак ще се нарича семето ти."
Т.е. не плътските деца са Божии деца, а само обещаните [от Бога] деца се считат потомство [на Авраам, и съотв. - Божии деца]. ...“
   
/из п-мо до римл., 9/


Иначе, ако всички, които по плът са от Израел, бяха Божият народ Израел, то Божието слово би било пропаднало.
Вж: "Не е отпаднало Божието слово - до римл. 9:6


Най-отгоре

    
23.02.09 19:56 Цитирай
изказвания: 440
eureth:

Ndifi:

 



Така, че човек за да се спаси изобщо няма нужда да знае евр. дума "YHVH", която в новия завет и в септуагинта са превели "господар".
Но ако не знае и не повярва в името на Исус от Назарет, няма как да се спаси.


  Съгласна съм с последното ти изречение,но дори името на Исус включва святото име.
А евреите може да са имали някакво основание да преведат името така,не знам дали е било достатъчно оправдано,но така или иначе святото име не означава буквално господар.А,може би,евреите са се притеснявали,че пишейки буквално името на друг език,то ще се превърне в празна дума,защото другоезичните по отношение на тях,няма да го разбират.

Най-отгоре

    
23.02.09 23:56 Цитирай
изказвания: 551
Т еповечето еврейски имена са на базата на именно това Име.... затва аз го приемам като име от рода на Тодор и Иван, а не като господар щото някой преводяч го е заместил



http://uragannnn.blog.bg/
Най-отгоре

    
24.02.09 00:35 Цитирай
изказвания: 4292
Ndifi:

eureth:

Ndifi:

 



Така, че човек за да се спаси изобщо няма нужда да знае евр. дума "YHVH", която в новия завет и в септуагинта са превели "господар".
Но ако не знае и не повярва в името на Исус от Назарет, няма как да се спаси.


  Съгласна съм с последното ти изречение,но дори името на Исус включва святото име.
А евреите може да са имали някакво основание да преведат името така,не знам дали е било достатъчно оправдано,но така или иначе святото име не означава буквално господар.А,може би,евреите са се притеснявали,че пишейки буквално името на друг език,то ще се превърне в празна дума,защото другоезичните по отношение на тях,няма да го разбират.


Името на Исус включва само част от думата, която превеждат "господар" в новия завет, но не и цялата, въпреки, че принципно се знае, че е съкр. на тази евр. дума.
Освен това, все пак името на Исус е друго име, а не онова, което превеждат "господар" в новия завет. А и много имена на други хора съдържат също „Йе“, но чрез тези имена хората не се спасяват, защото само чрез името на Исус от Назарет има спасение и то не понеже то съдържа сричката „Йе“, а защото Той е онзи, чрез когото е създадено всичко създадено и който е оставил Божия образ и е слязъл на земята и се е въплътил за да ни спаси от греха и смъртта, както му е наредил баща му, когото той обича.
А и на много езици личното име на Исус не съдържа „Йе“  - напр на турски, „Иса“ или на англ. „Джийзъс“ - нито пък хората имат представа относно етимологията на личното име на Исус, нито пък тя е, която спасява.


Да, предположих, че ще пишеш в подобна посока. Но самите пратеници на Исус пренасят буквално личните имена (Давид, Абраам), а нарицателните ги превеждат (човек, Бог, помазаник). И това не е дело на евреите, а е дело на Бога, все пак.
И аз мисля, че YHVH етимологически буквално не означава „господар“ (както между другото е случаят и с етимологията на много други думи, напр. гр. „kurios” - “господар“),
но все пак Бог е определил в оригинала на новия завет да пише като превод на YHVH точно това - нарицателното „господар“, а не лично име (като Иван, Тодор,...).

И пратениците на Божия син са станали нови създания и са получили Божия Дух и са били съвсем близо до Бога във всяко отношение – и въпреки това те, евреите, вече родени от Бога, превеждат под Божие вoдителство евр. YHVH като: “господар“.

Напр. Яков и Павел пишат: „господарят (на) сабаот“, което е гръцко-еврейски израз, идващ от евр. „YHYV tsebaoth“ (мн.ч. на евр. „цаба“ ж.р. - множества, войски), употребяван многократно в евр. текст и сложен и в новия завет в полу-еврейско - полу-гръцки вид.


Ти как точно превеждаш евр. фраза „YHYV tsebaoth“? (KJV: Lord of hosts)

Ако за момент допуснем, че YHVH не е нарицателно , а е лично име (както пратениците НЕ го употребяват в новия завет),

тогава се получава: „Йехва на войските/множествата“ 
(a аналогично с друго лично име би било: „Иван на войските“ ), което е неприемливо говорене...

Сравни горното странно говорене с превода, който следва от превода на пратениците:

Господарят на войските/множествата“.


Ако се интересуваш от еврейски, предполагам, че вече знаеш, че на евр. думата „име“ няма тесния профил на аналогичната българската дума, а означава също и „наименование, нарицателно име“.
Принципно няма никакъв проблем Бог да се нарича с нарицателно име (както например е наименованието/“името“ „Всемогъщият“ или "Всевишният") и това име да свято, понеже е Божие и понеже Бог е свят.

[ Редактирано 20.05.09 13:12 ]



Краят на епохата: Времева диаграма,    Съгласуваща хронологична таблица (актуализирани версии)

„...Но не е така, както че е пропаднало Божието слово. Защото не всички, които [по плът] са от Израел, са [Божият народ] Израел. Нито пък всички са деца [на Бога], само защото са [по плът] потомство на Авраам.
А [според както Бог декларира]: "по Исаак ще се нарича семето ти."
Т.е. не плътските деца са Божии деца, а само обещаните [от Бога] деца се считат потомство [на Авраам, и съотв. - Божии деца]. ...“
   
/из п-мо до римл., 9/


Иначе, ако всички, които по плът са от Израел, бяха Божият народ Израел, то Божието слово би било пропаднало.
Вж: "Не е отпаднало Божието слово - до римл. 9:6


Най-отгоре

    
24.02.09 09:41 Цитирай
изказвания: 4292
uragannnn:

Т еповечето еврейски имена са на базата на именно това Име.... затва аз го приемам като име от рода на Тодор и Иван, а не като господар щото някой преводяч го е заместил



Ураган,
"някой преводач" в случая са самите пратеници на Исус, понеже те са написали оригинала на новия завет, и те не превеждат  евр. дума YHVH като лично име, а като нарицателно име "господар". Т.е. Не става дума за превод на български.

[ Редактирано 24.02.09 09:48 ]



Краят на епохата: Времева диаграма,    Съгласуваща хронологична таблица (актуализирани версии)

„...Но не е така, както че е пропаднало Божието слово. Защото не всички, които [по плът] са от Израел, са [Божият народ] Израел. Нито пък всички са деца [на Бога], само защото са [по плът] потомство на Авраам.
А [според както Бог декларира]: "по Исаак ще се нарича семето ти."
Т.е. не плътските деца са Божии деца, а само обещаните [от Бога] деца се считат потомство [на Авраам, и съотв. - Божии деца]. ...“
   
/из п-мо до римл., 9/


Иначе, ако всички, които по плът са от Израел, бяха Божият народ Израел, то Божието слово би било пропаднало.
Вж: "Не е отпаднало Божието слово - до римл. 9:6


Най-отгоре

Анонимен
    
28.01.10 01:04 Цитирай
Гост

Naistina mn interesni stihove si dal za da opravdaes misalta si no interesnoto mi e koi li e pomazal Isus? i zasto YAH e kazal na Moisey, 4e ste se pomni s tva imen pokolenie sled pokolenie.



Както и пише:

Де 4гл
да знаете всички вие и целият народ на Израел, че чрез името на Исус помазаника от Назарет, когото вие приковахте на стълб, когото Бог съживи от мъртвите, чрез това име тоя човек стои пред вас здрав.
...
И чрез никой друг няма спасение; защото няма под небето друго име дадено на хората, чрез което трябва да се спасим.

Така, че човек за да се спаси изобщо няма нужда да знае евр. дума "YHVH", която в новия завет и в септуагинта са превели "господар".
Но ако не знае и не повярва в името на Исус от Назарет, няма как да се спаси.

[ Редактирано 04.01.13 22:51 ]

Най-отгоре

Анонимен
    
28.01.10 01:04 Цитирай
Гост

Naistina mn interesni stihove si dal za da opravdaes misalta si no interesnoto mi e koi li e pomazal Isus? i zasto YAH e kazal na Moisey, 4e ste se pomni s tva imen pokolenie sled pokolenie.



Както и пише:

Де 4гл
да знаете всички вие и целият народ на Израел, че чрез името на Исус помазаника от Назарет, когото вие приковахте на стълб, когото Бог съживи от мъртвите, чрез това име тоя човек стои пред вас здрав.
...
И чрез никой друг няма спасение; защото няма под небето друго име дадено на хората, чрез което трябва да се спасим.

Така, че човек за да се спаси изобщо няма нужда да знае евр. дума "YHVH", която в новия завет и в септуагинта са превели "господар".
Но ако не знае и не повярва в името на Исус от Назарет, няма как да се спаси.

[ Редактирано 04.01.13 22:51 ]

Най-отгоре

 
Започване на нова тема
Към страница       >>  
 

Отговор (без HTML оформление):


 

Към форум:     Най-отгоре

Публикуване на темата: rss 0.92 Публикуване на темата: rss 2.0 Публикуване на темата: RDF